Thư Viện Giới
Thư Viện Giới

Không gian Tri thức Mở về Đa dạng & Bình đẳng Giới

Chiến tranh không có một khuôn mặt phụ nữ
Sách tham khảo
Tìm mua sách chính hãng
Có tại thư viện / điểm đọc:
Thư viện Phụ Nữ Việt Nam

Chiến tranh không có một khuôn mặt phụ nữ

Tác giả Svetlana Alexievich
Dịch giả / Hiệu đính Nguyên Ngọc
NXB / Tổ chức NXB Hà Nội
Năm & Số trang 2016 (464 trang)

ĐIỂM CỐT LÕI

  • Chiến tranh qua lăng kính phụ nữ không có sự hùng vĩ hay hào quang anh hùng, mà hiện lên bằng những nhọc nhằn, ám ảnh và nỗi đau đời thường.
  • Người phụ nữ ra trận bị tước đoạt cả nữ tính lẫn thiên chức tự nhiên, gánh chịu những vết thương tâm hồn nặng nề hơn cả nam giới.
  • Tác phẩm là tiếng nói nhân văn thức tỉnh nhân loại về sự phi lý và tàn khốc tột cùng của mọi cuộc chiến tranh.

Giới thiệu & Tóm tắt Nội dung

Cuốn sách tập hợp hàng trăm lời kể và hồi ức thật của những người phụ nữ Liên Xô từng tham gia Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại (Thế chiến thứ hai). Khác với cách kể truyền thống hào nhoáng về súng đạn, chiến thuật hay các anh hùng nam giới, tác phẩm lột tả trần trụi khía cạnh con người và sự khốc liệt của chiến tranh qua góc nhìn nữ giới: nỗi sợ hãi, sự hy sinh thầm lặng, việc bị tước đoạt tuổi trẻ và nữ tính, cùng những ám ảnh tâm lý kéo dài ngay cả khi hòa bình lập lại. Đây là một tượng đài văn học phi hư cấu mang tính nhân bản sâu sắc, tố cáo sự phi nhân của chiến tranh.

Mục lục

  1. Lời tựa / Thay lời mở đầu: Tôi không muốn viết về... 01
  2. Phần I: Ta đi tìm những gương mặt của mình 02
  3. Phần II: Ai đã dạy các cô bắn thế? 03
  4. Phần III: “Chúng tôi không đơn độc... Chúng tôi là cả một quân đoàn” 04
  5. Phần IV: Chiếc váy chật chội và đôi ủng lính 05
  6. Phần V: Mùi của chiến tranh 06
  7. Phần VI: Cái chết đáng sợ biết bao, các cô gái ạ... 07
  8. Phần VII: Sau chiến tranh: Sự im lặng và những hồi ức 08
  9. Lời bạt / Dư âm từ những nhân chứng cuối cùng 09

Trích dẫn học thuật

Chuẩn APA
Svetlana Alexievich (2016). Chiến tranh không có một khuôn mặt phụ nữ (Nguyên Ngọc, Dịch). NXB Hà Nội.

Tài liệu liên quan

Xem tất cả tài liệu →